Sequoia & Kings Canyon 国家公园两天一夜森林浴之旅：浩瀚林海巨树，一起走进红杉帝国

这里有浩瀚林海、绵延山脉和宏伟巨树，
这里有汹涌河流、嶙峋怪石和深陷峡谷，
这里的红杉跨越千年永矗，
这里的山峰高耸入云如斧，
走进“红杉帝国”之腹，
丈量古老光阴的维度，
触摸自然力量的神武，
倾听永恒生命的讲述，
来一次震撼心灵的旅途。

【公园简介】

红杉和国王峡谷国家公园 (Sequoia & Kings Canyon National Parks) 是由南侧的 Sequoia NP (红杉公园) 和北侧的 Kings Canyon NP (国王峡谷公园) 两个国家公园合并而成。这里拥有世界上最大的树，美国本土最高峰惠特尼峰 (Mount Whitney)，海拔高达 14,505ft (4,421 公尺) 的惠特尼山峰，让国王峡谷成为美国最深的峡谷之一。

游玩上，可以简单理解为两条公路，玩南部红杉公园的 198 公路，和北部国王峡谷的 180 公路。其中 198 公路是游人们最常走的线路，入口是 Ash Mountain Entrance。

47050 Generals Hwy, Three Rivers, CA 93271美国

*2024年5月更新

为解决2021～23年度极端野火和暴风雨带来的道路损坏和树木倒塌的风险，目前有多条道路仍然在进行施工维修和其他恢复工作，请前往官网查看最新的道路开放情况。

门票

门票价格为每台车七日票 $35，可以事先上网购买，可以节省现场购票的时间。如果计划一年内会拜访三次全美各地的国家公园的话，建议可以购买国家公园年票 America the Beautiful National Parks and Federal Lands Pass，价格为 $80。

接驳车 Shuttle bus

红杉公园有提供免费接驳车服务，可往返 Giant Forest 以及 Lodgepole 区域。此外，Giant Forest Museum的停车场通常在上午10点左右就会满员，建议大家尽早出发。2024年的接驳车服务时间为5/24~9/2，时间是8:30AM～6PM。

详细接驳车地图路线可以参考下图：

季节

春季：4月-6月，春季适合看野花，但早春时节气温稍低，注意保暖。
夏季：7月-8月，夏季是最受游客欢迎的季节，不仅风光宜人，茂密的森林更是避暑胜地。
秋季：9月-10月，秋季落叶纷飞，是看多彩落叶的好季节。
冬季：11月-3月，冬季有时会下雪，皑皑白雪落满枝头，别有一番风味。但在冬季有些景点会关闭，且自驾来必须备有雪链。

【南红杉：Day 1 行程】

10am | 清晨出发抵达红衫国家公园

Sequoia National Park - California, USA

清晨一早出发，从洛杉矶驱车过去大约三个半小时车程，从旧金山过去大约四个半小时。怀着踏上旅途的兴奋心情直奔目的地——红杉&国王峡谷国家公园。

Sierra Subs and Salads （周日、一不营业）

Sierra Subs & Salad - 41651 Sierra Dr, Three Rivers, CA 93271, USA

在入园前的小镇 Three Rivers 停下备些干粮和小食，Sierra Subs and Salads 在 2018 年被选为全美值得光顾的 100 家餐厅之一 (Top 100 Places to Eat) ，这里三明治味道不错，买好直接 grab and go！

*2024营业时间：周二至周五 10:30am-5pm，周六 10:30am-3pm

小贴士：园内加油站不便，入园之前务必先加满油！！

11am | 在红杉巨林中漫步 (Giant Forest)

Giant Forest, California 93262, USA

红杉公园内设有很多步道供游客观览，走在树龄超过百年的大树旁边，抚摸岁月雕刻的痕迹，感受生命的伟大与永恒，与这些数百年的树木相比，人类的生命又是何其短暂。每一个走过巨林小道的人内心都会受到生命与自然力量的震撼。

*路况：Middle Fork Road，Crystal Cave Road，South Fork Road今年不对外开放；而Crescent Meadow Road，Moro Rock Loop，Mineral King Road预计将在5月底开放。

看世界最大红杉树 (General Sherman)

General Sherman Tree - Three Rivers, CA 93262, USA

谢尔曼将军树可是红杉公园内的必去景点，它是世界上最大的树！这棵巨杉的总重量接近 2,000 吨，高83.8 公尺，底部最大直径达 11.1 公尺。这颗巨杉树龄约为 2300-2700 年，并还在不断增宽中！如果用它的树干装满水，大概够你每天洗一次澡，洗 27 年！

穿越路中的隧道树 (Tunnel Log)

Sequoia National Park's Tunnel Log - Crescent Meadow Rd, Sequoia National Park, CA 93262, USA

隧道树 (Tunnel Log) 是红杉国家公园最有名的景点之一。这棵树在 1937 年因为天然因素倾倒，倒塌的时候树高达 275 英尺，树干的部分宽度为直径 21 英尺。隔年夏天园方将中间切割出一个可以让车子通过的小隧道，这个树洞隧道到现在依然在使用。在倾倒的巨大杉树下钻过树洞乐趣无穷！

探索奇幻钟乳石窟 (Crystal Cave)

Crystal Cave (Sequoia National Park) - Three Rivers, CA 93271, USA

来到红杉国家公园别忘了参观地下的「红杉树」，这座有着巨大的钟乳石柱和数不清的石笋的石洞，让你仿佛置身于底下森林。这些钟乳石由地下水侵蚀而成，形成柱形形状。请注意，钟乳石洞从只有春天至秋天开放，并且参观以团队模式进行，需提前在国家公园的网站上预订。目前此景点暂时关闭，开放时间待定。

具有历史的印地安遗址 (Hospital Rock)

Hospital Rock Trailhead - Sequoia National Park, CA 93262, USA

这条 Hospital Rock 步道相当具有历史。大约在西元 1350 年，这里是大约有 500 名印地安人 Potwisha 族的聚落，在 1860 年掏金者 Hale Tharp 与姊夫 John Swanson 不幸在这里摔断腿，印地安原住民将他带来这里治疗。

旁边可以看到有一个洞一个洞的巨石，这里印地安原住民的厨房，他们将橡子丢进洞里，用石块敲碎食物与药草。

6pm | 在 Moro Rock 看日暮

Moro Rock Trail - Sequoia National Park, CA 93262, USA

Moro Rock 是红杉公园的最佳瞭望点，从停车场到峰顶的步道约 350 级台阶，大约需要半小时，峰顶海拔 2,000 米左右。从山顶望去，之前需要抬头仰望的高大树木如今可以从上到下俯视，你可以尽情纵览原始红杉森林，远眺美国本土最高峰--惠特尼峰 (Mount Whitney)，还能看到群峰山顶尚未融化的积雪。

远眺惠特尼峰 (Mount Whitney)

很多来到红杉国家公园的游客都想一饱美国本土最高峰--惠特尼峰 (Mount Whitney) 的风采，然而惠特尼峰位于园区最东侧，横贯园区南北的内华达山脉阻隔了人们的视线。不用担心，登上园区 Moro Rock 高地，你就可以越过阻隔远眺惠特尼峰了！

恰逢日落，太阳的橙色光辉洒满内华达山脉。

8pm | 当地风味大饱口福 @ The Gateway Restaurant and Lodge

The Gateway Restaurant & Lodge - 45978 Sierra Dr, Three Rivers, CA 93271, USA

香烤牛排、炭烧猪肉、鱼肉三明治、蘑菇浓汤.....等等风味美食暖身又暖心。犒劳一下辛苦奔波一天的自己，让一顿美味晚餐填满这充实的一天。详情可参考官网。

【北国王峡谷：Day 2 行程】

第二天，踏上通往北部国王峡谷国家公园的 180 公路。国王峡谷是冰川侵蚀形成的峡谷和峰群，有茂盛的草甸，茂密的红杉林，湍急的瀑布以及险峻的断崖和深谷。

*路况：Redwood Mountain Road正在修缮中，暂时不开放。

Kings Canyon National Park, CA 93633美国

8:30am | 一顿丰盛早餐入肚 @Ol Buckaroo（周二、三不营业）

Buckaroo Diner/ ol Buckaroo - 41695 Sierra Dr, Three Rivers, CA 93271, USA

Ol Buckaroo 是一家受欢迎的提供早午餐的餐厅，位于临近的 Three River 小镇，很多在国家公园游览的游客都要在此美餐一顿，作为一天美丽行程的开始。

*2024营业时间：周四至周六5PM~9PM供应晚餐，周日9AM～2PM 供应Brunch，周一5PM~8PM供应晚餐

10am | 拥抱“国家牌”圣诞树 (The General Grant Tree)

昨天看过了世界最大的谢尔曼将军树，今天就来看看另一位「将军」-- 世界上第二大的红杉树 -- 格兰特将军树 (General Grant) 。它位于国王峡谷的格兰特林场 (Grant Grove)。格兰特将军树身上还有美丽的故事，因其高大、挺拔而齐整的外观，1926年4月28日，时任美国总统的卡尔文·柯立芝将此树定为 Nation's Christmas tree 美国国家圣诞树。

12pm | 美景美食乐不思蜀 @ The Peaks Restaurant

The Peaks Restaurant - Sequoia National Park, 64740 Wuksachi Way, California 93262, USA

峰顶餐厅 (The Peaks Restaurant) 是园区内 Wuksachi Lodge 高端旅社中的一家景观餐厅，坐在巨大的落地窗边，窗外郁郁葱葱的林木近在眼前，抬头看蓝天偶尔还有鸟儿飞过，好不惬意。餐厅提供经典的美式菜品，美食与美景的结合一定会给您留下难忘的回忆。

*2024营业时间：早餐7 a.m. – 10 a.m，晚餐 5 p.m. – 10 p.m

2pm | 继续探索国王峡谷

国王峡谷国家公园主要就是分成两个区域 - 园区入口处的 Grant Grove 区域，以及一路沿着公路往内开到底的 Cedar Grove 区域。从入口处旁的 Grant Grove Village 与游客中心一路沿着 180 号公路往内开到 Cedar Grove，这段全长约 34 英里的距离，由于都是非常蜿蜒的山路，大约需时一个小时。

险峻悬崖湍急河谷 (Cedar Grove)

Cedar Grove, CA 93633, USA

Cedar Grove 是国王峡谷两大景区之一。国王河 (King's River) 穿梭其中，而国王峡谷的名字就是由这条国王河得来的。沿着步行小道一路前行，看汹涌的国王河、湍急的飞瀑，以及两旁险峻的悬崖绝壁，感受大自然的鬼斧神工。

青青草甸潺潺溪流 (Zumwalt Meadow)

Zumwalt Meadows Trailhead - California, USA

Zumwalt Meadow 被誉为国王峡谷内风景最美的草甸，环绕着草甸周围的树木也比红杉树林中更加青翠。蓝天、白云、远山、绿树、碧草、溪流，随手一拍都是一张如同国家地理杂志的风光大片。

水雾瀑布步道 (Mist Falls Trail)

Mist falls trailhead - CA-180, Cedar Grove, CA 93633, USA

这条步道总长约 8 英里 (12.87公里)，前 3 英里相对平坦，直到最后一英里才是高约 600 英尺的上坡。Mist Falls 是红杉与国王峡谷国家公园内最大的瀑布之一，水流湍急，非常壮观。路牌写着的单程 4.6 英里指的是到瀑布顶端，如果只是走到瀑布下方，则是单程 4 英里左右。一路上时不时可以欣赏到流淌过去的 Kings River，以及高耸俊俏的山壁，在平原中显得格外壮阔。

这条 Mist Falls Trail 整体来说 CP 值满高的，需时约 4~5 小时，Mist Falls 水量非常充沛，而且不是只有小小的一截瀑布，而是一段接着一段，壮观的瀑布泄洪而下。虽然路途不短，不过 3/4 都是平路，走起来也没有太大负担。

咆啸瀑布 (Roaring River Falls)

Roaring River Falls, Kings Canyon National Park - Река Роринг, CA 93633, USA

走完 Mist Falls Trail 往回开的路上可以来访这座 Roaring River Falls 咆啸瀑布。从这里也可以沿着 River Trail 走到 Zumwalt Meadow 草原。步道铺着柏油非常轻松好走，也有人推着娃娃车前来。只需三分钟的路程便可以来到瀑布前方。之所以称为 Roaring River 咆啸瀑布，是因为这座瀑布水量之大，发出的轰隆声非常巨大，仿佛有人在咆啸一般。

灰熊瀑布 (Grizzly Falls)

Grizzly Falls Picnic Area - California, USA

其实这一整段路上，不是全部都属于 Kings Canyon National Park 国王峡谷国家公园的管辖范围。过了的 Cedar Grove Village 之后不久，便出了国家公园的范围，进入了 Sequoia National Forest - Giant Sequoia National Monument 内。而这座 Grizzly Falls 灰熊瀑布就是在国家公园外。步道也非常简单好走，大约两到三分钟就可以来到瀑布旁。这座瀑布旁边有野餐区，许多人在此煮晚餐，同时还可以跑到瀑布下方感受水花四溅的乐趣。