Chinese Translator

欢迎到访全世界最大的高级生育治疗提供商之一的 HRC Fertility。30 多年来，HRC Fertility (HRC) 引入并完善了新的不孕治疗方案和程序。我们傲人的生育成功率源自我们对前沿生殖技术的承诺。HRC IVF 治疗项目悠久且非常成功的历史让我们凝聚在一起，打造了一家全国顶尖生育诊所。我们致力于为我们的患者提供各种可用的不孕治疗选择。

我们的洛杉矶生育诊所实现了西部海岸的第一例 IVF（体外受精）ICSI（卵母细胞胞浆内单精子注射）妊娠。我们的实验室致力于实现卓越成就，并且我们站在生殖临床研究的前沿。HRC 一直是一家应用显微受精技术等创新性不孕治疗程序的顶尖生育诊所。我们也于 1989 年让一位半性遗传疾病患者成为了第一批 PGD 病例之一。

HRC Fertility 的先进胚胎学实验室建于 1988 年，当时我们聘请的两位胚胎学家，现在他们仍是 HRC 团队的一份子，另外还有五位工作人员。HRC 诊所在恩西诺、富勒顿、拉古纳山、纽波特比奇、库卡蒙格牧场、帕萨迪纳、西湖村和西洛杉矶均设有办事处。每个办事处的工作人员都包括接受过研究员培训的生殖内分泌学家和不孕不育专家。

我们的患者可以期待获得最好的治疗体验经验。我们训练有素的医生曾经成功地对世界上最困难的不孕病例进行了治疗最先进的治疗。IVF、IUI、卵子冷冻/生育能力保留、性别选择、代孕。 我们的高妊娠率源自于在充满关心和同情的环境中应用高级医疗技术负担能力。

Chinese Translator

Please email resume to jasmines@havingbabies.com

JOB FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES

Responsibilities

• Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written language to another.
• Attend patients HRC appointments and meetings and act as official translator for discussion between the patient and physician or clinical teams.
• Convert written materials from one language into another, such as patient consents, treatment plan, etc…
• Edit and proofread text to accurately reflect language.
• Translate patient materials and information into another language.
• Handles written communication i.e. letters, emails, faxes and memos.

最近编辑时间: 2018-05-18